Gníomh Domhanda

Tacaíonn go leor eagraíochtaí agus tionscnamh le gníomhaíocht dhomhanda chun aghaidh a thabhairt ar éagothroime sláinte agus ar éagothroime níos leithne inár sochaithe.

Éagothroime sláinte i láthair ar fud an domhain. Níl siad teoranta do bhochtáin Sláinte i dtíortha bochta agus sláinte mhaith i dtíortha saibhre. Mar gheall ar a uilíocht, a bhaint amach cothromas sláinte teastaíonn gníomhaíocht idirnáisiúnta, chomh maith le gníomhaíocht ar leibhéal áitiúil agus náisiúnta.

 


 

Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe

Arna ghlacadh in 2015, rinne an Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe Is glao uilíoch iad (SDGanna na Náisiún Aontaithe) chun gnímh chun deireadh a chur leis an mbochtaineacht, an phláinéid a chosaint agus saol gach duine a fheabhsú, i ngach áit. Tá na 17 Sprioc mar chuid den Clár Oibre 2030 Fhorbairt Inbhuanaithe. Leagtar amach sa chlár oibre seo plean 15 bliana chun na Spriocanna a bhaint amach. Tagann tacar táscairí le gach Sprioc. Cuidíonn siad seo le dul chun cinn a thomhas i ngach ceann de na 193 tír a d'aontaigh oibriú i dtreo na gcuspóirí a bhaint amach.

Tugann na SDGanna eolas agus treoir do thionscnaimh chun dul i ngleic le héagothroime sláinte agus sóisialta, ar an leibhéal domhanda, náisiúnta agus áitiúil. Sprioc amháin (SDG3) Sláinte agus Folláine Mhaith) díríonn sé ar shláinte go díreach. Tá sé mar aidhm ag gach ceann de na SDGanna, áfach, aghaidh a thabhairt ar an deitéarmanaint na sláinte. Díríonn na gníomhartha ar dhúshláin dhomhanda mar bhochtaineacht, neamhionannas, athrú aeráide, díghrádú comhshaoil, síocháin agus ceartas. Mar sin is uirlis úsáideach iad na SDGanna chun aghaidh a thabhairt ar éagothroime sláinte, chomh maith leis na neamhionannais shocheacnamaíocha níos leithne atá ag a bhfréamhacha.

Léiriú ar na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe atá ríthábhachtach do ghníomhaíocht dhomhanda ar chothromas sláinte

Na SDGanna agus COVID-19

D’fhéadfadh paindéim COVID-19, lena éifeachtaí drámatúla ar shláinte, fás eacnamaíoch, fostaíocht agus bochtaineacht, dul chun cinn i dtreo na SDGanna a chur i mbaol. B’fhéidir go mbraithfear an tionchar go háirithe i dtíortha i mbéal forbartha. Anseo, d’fhéadfadh go gciallódh easpa líonta sábháilteachta agus clúdach sláinte uilíoch go bhfuil níos lú cumais ann chun cóir leighis a chur orthu siúd atá ionfhabhtaithe leis an víreas agus chun titim eacnamaíoch agus sóisialta na paindéime a mhaolú.

Déanta na fírinne, léiríonn taithí COVID-19 go raibh tíortha a rinne níos mó dul chun cinn i dtreo na SDGanna in ann déileáil níos fearr leis an ngéarchéim. Mar shampla, mar gheall ar rath san am atá thart maidir le huisce glan a chinntiú (SDG6), líon na ndaoine a chónaíonn i slumaí (SDG11) a laghdú, agus galair neamh-theagmhálacha a laghdú (SDG3) tá sé níos éasca an riosca a bhaineann leis an víreas a chonradh a mhaolú. Ina theannta sin, cuidíonn méadú ar rochtain ar an idirlíon agus ar fhóin chliste (SDG9) le húdaráis cumarsáid a dhéanamh leis an bpobal. Mar thoradh air seo cuireadh bearta i bhfeidhm níos rathúla. Mar sin féin, chruthaigh córais fheabhsaithe cúram sláinte (SDG3) agus córais chosanta sóisialta (SDGanna 1 agus 8) an tionchar is suntasaí ar chumas tíortha déileáil leis an ngéarchéim.

Ag féachaint chun cinn

Ag breathnú chun cinn, an t-ionchas don Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe tar éis 2020 measctha. Le go n-éireoidh leo, ní foláir do thíortha

  • an damáiste a dhéanann COVID-19 a íoslaghdú,
  • aisghabháil go tapa ó na damáistí,
  • greim a choinneáil ar na hathruithe dearfacha a tugadh isteach ar a chórais chúram sláinte, cosanta sóisialta agus rialachais le linn na géarchéime COVID-19 agus tógáil orthu a thuilleadh.
  • na gnóthachain dearfacha a rinneadh maidir le SDGanna a bhaineann leis an bpláinéad a chothú agus a neartú le linn na géarchéime COVID-19; agus
  • an iarracht i dtreo na forbartha inbhuanaithe a athbheochan.

Dul chun cinn a thomhas

Laistigh den AE

Leathanach clúdaigh Forbairt Inbhuanaithe san AETuarascáil Eurostat 'Forbairt inbhuanaithe san Aontas Eorpach' déanann sé monatóireacht ar dhul chun cinn i dtreo na SDGanna san AE in 2020. Clúdaíonn an tuarascáil an dul chun cinn atá déanta ag an AE ina iomláine, chomh maith le leibhéal na mBallstát. Tá achoimre ar an tuarascáil ar fáil anseo. Cuireann Eurostat iliomad uirlisí idirghníomhacha ar fáil freisin a fhágann go bhfuil sé éasca dul chun cinn an Aontais Eorpaigh i dtreo na SDGanna a iniúchadh. An leathanach seo cuireann sé forbhreathnú cuimsitheach ach inrochtana ar dhul chun cinn an AE ar gach aidhm aonair, chomh maith lena tháscairí aonair. Tugann leathanaigh eile léargas ar dul chun cinn ar gach SDG do gach Ballstát Eorpach, nó cabhrú le cuairteoirí fáil amach cad a chiallaíonn gach SDG dóibh, sa chomhthéacs náisiúnta chomh maith leis an gcomhthéacs Eorpach.

Timpeall an Domhain

Gach bliain tuairiscíonn na Náisiúin Aontaithe ar an dul chun cinn atá déanta chun na SDGanna a bhaint amach, ar leibhéal domhanda chomh maith le leibhéal náisiúnta.

  • Tá Tuarascáil Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe do 2020 ar fáil anseo.
  • Faigh achoimre ar an dul chun cinn domhanda i dtreo na SDGanna a bhfuil spriocdháta 2020 acu anseo.

Cuirtear sonraí maidir le dul chun cinn i dtreo na SDGanna ar fáil freisin.

  • Úsáid an nasc seo chun rochtain a fháil ar shonraí a úsáidtear le haghaidh na dtuarascálacha bliantúla ar dhul chun cinn.
  • Le haghaidh sonraí agus forbhreathnú ar dhul chun cinn in aghaidh na tíre, bain úsáid as na próifílí tíre atá ar fáil anseo.

 


 

An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte

An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte (EDS)Tá sé mar aidhm ag sainghníomhaireacht de chuid na Náisiún Aontaithe sláinte níos fearr a bhaint amach do gach duine, i ngach áit. Oibríonn sé le 194 Ballstát, ar fud sé réigiún, agus trí níos mó ná 150 oifig ar fud an domhain. Mar gheall ar a saineolas agus a aitheantas, is gníomhaí tábhachtach é WHO maidir le gníomhaíocht dhomhanda a threorú agus a chomhordú a thugann aghaidh ar éagothroime sláinte.

I 1948 shainigh an WHO sláinte mar: staid folláine choirp, mheabhrach agus shóisialta iomlán agus ní heaspa galair nó éiglíochta. Léiríonn sé seo aistriú chuig cur chuige iomlánaíoch i leith na sláinte. Breithníonn an cur chuige seo ní amháin na cúiseanna díreacha atá le drochshláinte choirp agus mheabhrach, ach freisin na deitéarmanaint shóisialta, eacnamaíocha agus chomhshaoil ​​a mbíonn tionchar acu ar thorthaí sláinte agus folláine.

Lógó WHO. Is príomhpháirtí é an WHO maidir le gníomhaíocht dhomhanda ar chothromas sláinte

Roinn Cinntitheoirí Sóisialta Sláinte WHO

An WHO An Roinn Cinntitheoirí Sóisialta Sláinte, atá mar chuid d’Oifig Dhomhanda WHO, i gceannas ar iarrachtaí WHO aghaidh a thabhairt ar na dálaí sóisialta, fisiciúla agus eacnamaíocha a théann i bhfeidhm ar shláinte. Tiomsaíonn sé agus scaiptear fianaise ar a n-oibríonn chun aghaidh a thabhairt ar na deitéarmanaint seo, cuidíonn sé le gníomhaíochtaí tógála acmhainne agus tacaíonn sé le gníomh.

Coimisiún WHO ar Chinntithigh Shóisialta Sláinte

Coimisiún WHO ar an Cinntithigh Shóisialta na Sláinte Bhí sé mar aidhm aige tacú le tíortha agus le comhpháirtithe sláinte domhanda aghaidh a thabhairt ar na tosca sóisialta as a dtagann neamhionannas sláinte agus sláinte. Mhéadaigh sé feasacht ar chinntithigh na sláinte agus ar an ngá le dálaí sóisialta níos fearr a chruthú don tsláinte Tuarascáil deiridh an Choimisiúin seachadadh i 2008.

Spriocanna Billiún Triple WHO

Spriocanna Tripple BillionAn Spriocanna Billiún Triple WHO spriocanna uaillmhianacha a leagan síos maidir le sláinte níos fearr do na billiúin daoine faoi 2023. Feidhmíonn siad mar thomhas ar dhul chun cinn agus mar straitéis beartais. Díríonn na spriocanna ar 1 billiún duine níos mó:

  • ag baint leasa as clúdach sláinte uilíoch
  • cosaint níos fearr ar éigeandálaí sláinte
  • taitneamh a bhaint as sláinte agus folláine níos fearr

Tá sé mar aidhm ag na Spriocanna Billiún Triple sláinte a fheabhsú go suntasach trí fhianaise-bhunaithe idirghabhálacha, córais faisnéise sláinte a neartú, agus tacaíocht do bheartais sláinte poiblí a ghlacann le cur chuige iomlánaíoch i leith na sláinte. Tá tomhas na spriocanna seo ailínithe le Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe.

Chun foghlaim faoin dul chun cinn i dtreo na spriocanna, tabhair cuairt ar an Painéal na Triúr Billiún,

 

Lógó oifig réigiúnach WHO don EoraipOifig Réigiúnach WHO don Eoraip

Gan aon duine a fhágáil ina dhiaidh

WHO Eoraip Clár Oibre reatha ar a dtugtar Gníomh Aontaithe um Shláinte Níos Fearr. Leagann an Clár amach na tosaíochtaí don tréimhse 2020-2025 bunaithe ar riachtanais agus ionchais na saoránach óna n-údaráis sláinte:

  • rochtain uilíoch agus inacmhainne ar chúram
  • cosaint éifeachtach ar éigeandálaí sláinte
  • tá pobail shláintiúla ina gcuid de geilleagar na folláine.

Trí Chlár Oibre na hEorpa, tá sé mar aidhm ag WHO Europe tacú le húdaráis sláinte i mballstáit na hionchais sin a chomhlíonadh.

Tógadh an clár ar phrionsabal na gan aon duine a fhágáil ina dhiaidh, ar an gcaoi sin gníomhaíocht a phríomhshruthú chun aghaidh a thabhairt ar na neamhionannais sláinte leanúnacha i dtíortha agus eatarthu ar fud obair WHO na hEorpa.

Is iad ceithre phríomhthosaíocht an chláir:

Oifig Infheistíochta Sláinte agus Forbartha WHO na hEorpa

Ar a dtugtar freisin Oifig Veinéise WHO, an An Oifig um Infheistíocht i Sláinte agus Forbairt soláthraíonn sé tacaíocht bheartais oiriúnaithe do thíortha chun beartais ilghnéitheacha sláinte agus cothromas sláinte a dhearadh, a chur i bhfeidhm agus a mheas. Gineann sé agus scaiptear eolas agus cuidíonn sé le Ballstáit trí chomhpháirtíochtaí agus líonraí a thógáil.

Cuimsíonn a chlár oibre 3 réimse a bhfuil dlúthghaol eatarthu:

  • Cinntithigh shóisialta sláinte agus cothromas sláinte
  • Líonraí suíomhanna sláintiúla
  • Cur chuige infheistíochta i leith sláinte agus folláine.

An Tuarascáil ar Stádas Cothromais Sláinte

Bhí Oifig na Veinéise WHO i gceannas ar thuarascáil 2019 WHO ar an Tuarascáil Eorpach ar Stádas Cothromais Sláinte. D'aithin an tuarascáil na coinníollacha riachtanacha a theastaíonn chun saol sláintiúil a chruthú agus a chothú do chách. D'áitigh an tuarascáil ar rialtais bearta beartais a dhéanamh chun aghaidh a thabhairt ar na cúig choinníoll seo, is iad sin:

  • seirbhísí sláinte inrochtana ar ardchaighdeán agus inrochtana
  • slándáil ioncaim agus cosaint shóisialta
  • dálaí maireachtála réasúnta
  • caipiteal sóisialta agus daonna
  • dálaí maithe oibre agus fostaíochta.

Chuir an tuarascáil fianaise ar fáil go spreagann na coinníollacha seo éagothroime sláinte i ngach ceann de na 53 Ballstát sa Réigiún agus leag sí amach réitigh chun na neamhionannais sin a laghdú. Bhí a tuarascáil ar chás-staidéir de scéalta rathúla, cleachtais ghealltanais agus ceachtanna.

Eagraíocht Sláinte Pan-Mheiriceánach WHO

Rinne Coimisiún Neamhspleách PAHO ar Chothromas agus Éagothroime Sláinte i Meiriceá staidéar ar na príomhchúiseanna le héagothroime sláinte i Meiriceá agus rinne sé meastóireacht ar na tosca atá ar fáil as a dtagann éagothroime sláinte i Meiriceá. D’fhoilsigh an Coimisiún a tuarascáil deiridh ina mbeidh 12 mholadh in 2019.

In 2020, PAHO rinneadh measúnú ar 32 plean sláinte náisiúnta tuairisciú ar cibé an ndéanann tíortha i Meiriceá gnóthachtálacha cothromais sláinte a chomhtháthú i línte straitéiseacha gníomhaíochta san earnáil sláinte agus conas a chomhcheanglaíonn siad iad. Soláthraíonn sé léargas ar chur chuige agus ar dhul chun cinn, rud a cheadaíonn comhroinnt eolais i measc tíortha ar roghanna chun aird a thabhairt ar chothromas i mbeartas sláinte. Éascóidh sé freisin monatóireacht sa todhchaí ar threochtaí i gcomhtháthú aidhmeanna agus cuir chuige cothromais sláinte i mbeartais.

Tá tuilleadh faisnéise faoi obair PAHO ar chothromas sláinte ar fáil anseo.

Oifig Réigiúnach WHO don Afraic (AFRO)

Soláthraíonn Clár Cinntithigh Shóisialta agus Eacnamaíochta Sláinte AFRO tacaíocht theicniúil do Bhallstáit agus EDS chun an bhearna cothromais sláinte a laghdú trí ghníomhaíocht a dhéanamh ar chinntithigh na sláinte. A shuíomh Gréasáin cuireann sé raon taithí dhoiciméadaithe tíre ar fáil maidir le dul i ngleic le cinntithigh shóisialta na sláinte, chomh maith le dul chun cinn a dhéanamh i dtreo Dhearbhú Rio ar Chomhshaol agus Sláinte.  


 

Ciste Leanaí na Náisiún Aontaithe (UNICEF)

Oibríonn UNICEF le rialtais agus le comhpháirtithe, lena n-áirítear an tsochaí shibhialta, chun tromlach a chláir a sheachadadh. Tógann a chuid oibre ar na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe agus tugann sé aghaidh ar shláinte agus ar chinntithigh na sláinte. Tá forbhreathnú iomlán ar ghníomhaíochtaí UNICEF chun na SDGanna a bhaint amach ar fáil anseo.

 

 

Straitéis Sláinte UNICEF 2016 - 2030

An Straitéis Sláinte UNICEF 2016 - 2030 leagtar amach dhá aidhm uileghabhálacha: básanna máthar, nuabheirthe agus leanaí a chosc, agus sláinte agus forbairt gach linbh a chur chun cinn. Chun na haidhmeanna seo a bhaint amach, glacann UNICEF na trí chur chuige seo a leanas:

  • Aghaidh a thabhairt ar neamhionannais i dtorthaí sláinte
  • Córais sláinte a neartú, lena n-áirítear ullmhacht éigeandála, freagairt agus athléimneacht
  • Polasaithe agus cláir chomhtháite, il-earnálacha a chur chun cinn.

Suirbhéanna Braisle Il Táscairí

Ag baint úsáide as an tacaíocht UNICEF Suirbhéanna Braisle Il Táscairí (MICS), déanann tíortha ar fud an domhain suirbhéanna ar theaghlaigh go tréimhsiúil chun léargas a fháil ar phríomhtháscairí folláine leanaí agus ban. Cuidíonn an suirbhé le rialtais na daoine is mó atá faoi mhíbhuntáiste agus a bhfuil idirghabháil de dhíth orthu a aithint. Tá an Oifig Taighde UNICEF Innocenti bailíonn méid suntasach sonraí faoi shláinte agus deitéarmanaint na sláinte i measc leanaí agus teaghlaigh ar fud an domhain. Tá sonraí, ailt irise agus léirshamhlú sonraí ar fáil anseo.  


 

Clár Forbartha na Náisiún Aontaithe (UNDP)

Oibríonn UNDP i 170 tír agus críocha ar fud an domhain chun an bhochtaineacht a dhíothú agus an phláinéid á chosaint. Cabhraíonn sé le tíortha beartais, scileanna, comhpháirtíochtaí agus institiúidí láidre a fhorbairt ionas gur féidir leo a ndul chun cinn a chothú. Tá Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe i gceannas ar a chuid oibre.

Rapóirtéirí Speisialta na Náisiún Aontaithe

Déanann rapóirtéirí speisialta na Náisiún Aontaithe scrúdú, monatóireacht, comhairle agus tuairisciú go poiblí ar dhúshláin dhomhanda. Éascaíonn an Rapóirtéir Speisialta ar mhórbhochtaineacht agus ar chearta an duine, agus an Rapóirtéir Speisialta ar an gceart chun sláinte choirp agus mheabhrach, eolas agus cothromas sláinte a fháil ar fud an domhain.

Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce (EII)

Is Eagraíocht de chuid na Náisiún Aontaithe é IOM atá tiomanta don imirce dhaonnachtúil agus ordúil a chur chun cinn chun leasa gach duine. Tá an An Rannán Sláinte Imirce déanann sé cláir chuimsitheacha, choisctheacha agus leigheasacha a sheachadadh agus a chur chun cinn atá tairbheach, inrochtana agus cothrom do imircigh agus do dhaonraí soghluaiste.

 


 

An Eagraíocht um Chomhar agus Fhorbairt Eacnamaíochta (OECD)

Is eagraíocht idirnáisiúnta é OECD a oibríonn chun beartais níos fearr a thógáil do shaol níos fearr. Is é an aidhm atá leis beartais a mhúnlú a chothaíonn rathúnas, comhionannas, deis agus folláine do chách.

I réimse na sláinte, ECFE cuidíonn sé le tíortha córais sláinte ardfheidhmíochta a bhaint amach. Déanann sé é sin trí thorthaí sláinte a thomhas agus trí úsáid a bhaint as acmhainní an chórais sláinte, chomh maith le hanailís a dhéanamh ar bheartais a fheabhsaíonn rochtain, éifeachtúlacht agus cáilíocht an chúraim sláinte.

Chomh maith le sonraí cuimsitheacha a chur ar fáil maidir le sláinte agus táscairí sóisialta agus eacnamaíocha níos leithne, foilsíonn OECD tuarascálacha débhliantúla ar Sláinte agus oideachais i réigiún an OECD.

 

 


 

Tionscnaimh agus eagraíochtaí eile

Sláinte Dhomhanda 50/50

Is tionscnamh neamhspleách, bunaithe ar fhianaise é Global Health 50/50 a bhfuil sé mar aidhm aige gníomhaíocht agus cuntasacht as comhionannas inscne i sláinte dhomhanda a chur chun cinn. Molann sé go mbeadh lionsa inscne, comhionannas inscne agus cothromas sláinte ag croílár gach a ndéanann sé. Feidhmíonn sé mar bhealach, ag tabhairt le chéile taighde acadúil, eolas ar an gcaoi ar féidir athrú beartais a tharlú, agus abhcóideacht chun beartas agus cleachtas a athrú.

I measc acmhainní eile, cuireann Global Health 50/50 a Innéacs Inscne agus Sláinte, raon de conas-le treoracha chun aghaidh a thabhairt ar éagothroime inscne sa tsláinte, agus a foireann uirlisí féinmheasúnaithe. Faigh an bunachar acmhainní anseo.

An tAontas Idirnáisiúnta um Chur Chun Cinn agus Oideachas Sláinte (IUHPE)

An IUHPE's Is é an misean sláinte agus folláine dhomhanda a chur chun cinn agus cur le cothromas a bhaint amach sa tsláinte idir agus laistigh de thíortha. Is líonra domhanda neamhspleách é IUHPE atá tiomanta do shláinte agus folláine a fheabhsú tríd an oideachas,

gníomh pobail agus beartas poiblí sláintiúil.

Oibríonn IUHPE go sonrach ar ábhair ghalair neamh-theagmhálacha, forbairt inbhuanaithe, deitéarmanaint shóisialta na sláinte agus cur chun cinn sláinte córais. Soláthraíonn sé eolas, acmhainní agus uirlisí go sonrach do na heagraíochtaí sin atá ag obair ar na hábhair seo.

An Tionscnamh Cothromais Sláinte

An Tionscnamh Cothromais Sláinte Tá sé mar aidhm ag an gcéad ghlúin eile ceannaireachta a chothú agus a chothú, agus pobal comhoibritheach a thógáil chun cothromas sláinte a chur chun cinn in Oirdheisceart na hÁise agus sa tSín. Tugann an clár comhaltachta gairmithe le chéile ó raon leathan earnálacha agus disciplíní chun an chéad ghlúin eile ceannaireachta a chothú in abhcóideacht ar son an cheartais shóisialta.

Cothromas Sláinte Domhanda na hOllscoile

Bunaithe i Ruanda, Cothromas Sláinte Domhanda na hOllscoile cothaíonn sé an chéad ghlúin eile de ghairmithe sláinte domhanda. Tá sé mar aidhm aige ceannairí agus lucht athraithe a chruthú a dhéanann iarracht seirbhísí sláinte níos cothroime agus ar ardchaighdeán a sholáthar do chách. Cuirtear cláir ar fáil do mhic léinn a bhfuil taithí acu mar ghairmithe cúraim (sláinte), taighdeoirí, agus saineolaithe sláinte poiblí agus beartais lena chinntiú go dtuigeann mic léinn an chastacht a bhaineann le cúram a sholáthar i ngach suíomh.


 

Buail Iontráil
Lean sinn
Ar Facebook
Ar Twitter
Ar GooglePlus
Ar Linkedin
Ar Pinterest
Ar Rss
Ar Instagram

Déantar ábhar an láithreáin ghréasáin seo a aistriú le meaisín ón mBéarla.

Cé go ndearnadh aon iarrachtaí réasúnta aistriúcháin chruinne a sholáthar, d’fhéadfadh go mbeadh earráidí ann.

Ní féidir an léarscáil idirghníomhach agus an ghluais a aistriú go teanga eile.

Tá brón orainn as an míchaoithiúlacht.

Cláraigh lenár liosta seoltaí

 

D'éirigh leat suibscríobh leis an nuachtlitir

Tharla earráid agus tú ag iarraidh d’iarratas a sheoladh. Bain triail eile as.

Liostálfar tú le nuachtlitir mhíosúil EuroHealthNet 'Health Highlights' a chuimsíonn cothromas sláinte, folláine agus a gcinntithigh. Chun níos mó eolais a fháil ar an gcaoi a láimhseáilimid do chuid sonraí, tabhair cuairt ar an gcuid 'príobháideacht agus fianáin' den láithreán seo.
Scipeáil chuig ábhar