Desigualdades en la salud

Desigualdades en la salud están las diferencias en salud estado entre grupos de personas que son importante, innecesario, injusto, injusto, sistemático y evitable por medios razonables. Pueden observarse entre poblaciones y grupos dentro de poblaciones, y como gradiente. También se pueden observar entre países y regiones. Están vinculados a las condiciones sociales, económicas y ambientales, las condiciones en las que estamos nacer, crecer, vivir, trabajar y envejecer. 

Estas desigualdades a menudo significan que el estatus social y económico más bajo - o la desventaja relativa - de un individuo o grupo en la sociedad está conectado con Estado de salud. (ver: el gradiente social en salud). Las desigualdades en salud están conectadas con desigualdades y formas de discriminación más amplias en la sociedad, como el racismo y el sexismo, así como con los desequilibrios económicos.

Otras definiciones útiles

Se proponen las diferencias sistemáticas, evitables e injustas en los resultados de salud que se pueden observar entre poblaciones, entre grupos sociales dentro de la misma población o como un gradiente a través de una población clasificada por posición social. (Fuente: McCartney, G., Popham, F., McMaster, R. y Cumbers, A. (2019) Definición de salud y desigualdades en salud. Salud Pública, 172, págs.22-30.)

Las desigualdades en salud son diferencias de salud injustas y evitables entre la población y entre diferentes grupos dentro de la sociedad. Las desigualdades en salud surgen por las condiciones en las que nacemos, crecemos, vivimos, trabajamos y envejecemos. Estas condiciones influyen en nuestras oportunidades de gozar de buena salud y en cómo pensamos, sentimos y actuamos, y esto da forma a nuestra salud mental, física y bienestar. (Fuente: NHS Inglaterra)

Inequidades en salud son diferencias sistemáticas en el estado de salud de diferentes grupos de población. Estas desigualdades tienen importantes costos sociales y económicos tanto para los individuos como para las sociedades.
(Fuente: OMS)

La diferencia entre desigualdad en salud y equidad en salud.

Algunos idiomas, incluido el inglés, utilizan dos términos distintos,  'salud enequidad'y' salud enigualdad'para describir dos conceptos técnicamente distintos. Algunos idiomas usan un término para cubrir todos los significados y conceptos relacionados. Esto se complica aún más por el hecho de que en los idiomas donde existen los dos términos, a menudo se usan indistintamente. Además, diferentes organizaciones y autores dan definiciones de cada término.

Generalmente, la distinción técnica entre los dos conceptos salud enigualdad y salud falta de equidad es que la desigualdad en salud puede referirse a todas las diferencias, y la inequidad en salud se refiere solo a aquellas diferencias que son innecesarias, evitables, injustas e injustas.¹Whitehead, M; Los conceptos y principios de equidad y salud; https://doi.org/10.2190/986L-LHQ6-2VTE-YRRN Hacer esta distinción significa:

• Salud enigualdades son las Diferencias en el estado de salud que ocurren entre individuos o grupos o, más formalmente, la variación interindividual total en salud para una población, que a menudo considera diferencias en el estado socioeconómico u otras características demográficas.
• Salud enrenta variable son diferencias en salud que son innecesarias, evitables, injustas e injustas

(Fuente: Informe mundial de la OMS sobre el envejecimiento y la salud)

En este sitio web usamos la definición más amplia y usamos 'desigualdades en salud' y 'equidad en salud' de manera intercambiable y en el sentido más amplio.

 

«Volver al índice del glosario